- 特許庁, ユーザが有する複数のメールアドレスから用途に応じて発信元として使用するメールアドレスを選択可能なインターネットファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加, To provide an internet facsimile machine which can select a mail address used as a sending agency according to usage from a plurality of the main addresses which a user has.
- 特許庁, 通報手段２４は、障害内容毎に優先順位付けられた通報先のアドレス帳の情報をもとに、使用するアドレス帳の一行目に記憶されている最優先の通報先の電話番号にＶＯＩＣＥモデム４を使用して電話をかける。例文帳に追加, A report means 24 makes a phone call to a notice destination telephone number with highest priority stored on a 1st line of an address directory in use by using a VOICE MODEM 4 on the basis of information of the address directory of a report destination ranked for each fault content. 【♪どれにしようかな を英語で？】ママが楽しむ講座♡子育て英語講座レポ | 手遊び歌や絵本♪ 英語に触れて親子でたっぷりスキンシップ！にこにこ笑顔のひとときを♡〜にこにこおやこえいご (福岡ときどき …
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. To express that something is "tough" indicates that it is very hard or strong. - Gentoo Linux, また、その開閉部材で貫通孔４１を閉じることにより、中空部遮断具１０による遮音等の効果が向上し、ドレン対策が不要な中空構造物に使用できる。例文帳に追加, When the through-hole 41 is closed by the opening and closing member, the effect by the hollow interrupting tool 10 such as sound insulation is improved, and this tool 10 can be used for a hollow structure requiring no measure to drain. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > どれにしようかなの意味・解説 > どれにしようかなに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 - 特許庁, IP アドレスがわからない場合は、PHP のネイティブ関数やその他のライブラリを使用すれば簡単にホスト名から IP アドレスを取得できます。例文帳に追加, If you do not know the IP address, you can convert an name to IP very simply using PHP native functions or other libraries: $geoip-lookupCountryName(gethostbyname("example.com")); Or, if you don't know whether an address is a name or IP address, use application-level logic: - PEAR, そのため、ある読み出しアドレスにおいて繰り返し読み出しアクセスが行なわれることにより、その読み出しアドレス以外の非読み出しアドレスにおいてエラーが発生する可能性がある“Ｒｅａｄ Ｄｉｓｔｕｒｂ”現象を未然に防止できる。例文帳に追加, Accordingly, it is possible to prevent a "read disturb phenomenon" in which repetition of access to a readout address for readout may probably cause an error at a non-readout address other than the readout address. "Eeny, meeny, miny, moe"—which can be spelled a number of ways—is a children's counting rhyme, used to select a person in games such as tag - or perhaps one item from a number of items. - 特許庁, ヘッドレストを着座に不適切な状態で使用している乗員に対して違和感を生じさせる構造を備えていても、ヘッドレストを格納させてシートバックがシートクッションに対して重なり合うようにシートバックを使用可能姿勢から格納姿勢へ切り替えるとき、その切り替え操作を簡便に行うこと。例文帳に追加, To easily perform switching operation when switching seat back's positions from its usable position to its storing position wherein the seat back is laid on a seat cushion with a headrest stored even if a structure is provided which causes an uncomfortable feeling to the occupant who uses the headrest in a non-suitable seating state. どれがいいかな。 Dore ga ii kana. -- I wonder which one I should pick. - 特許庁, ベッドのサイドレールにおいて、立設状態にてベッドに仰臥した使用者の落下防止に寄与する柵フレームを立設状態で回動不可とするロック機構にて、略々水平状態における前記柵フレームを支持するようにした簡単な構成のサイドレールを提供すること。例文帳に追加, To provide a side rail having a simple configuration which supports a barrier frame in a roughly horizontal state by providing a lock mechanism by which the barrier frame contributing to the falling prevention of a user lying on the back on a bed in a raised state can not be turned in a raised state in the side rail of the bed. -- I wonder which one is better.
- 特許庁, 電界効果型トランジスタ及びその製造方法に関し、容量の増加を招かず、ゲート−ドレイン間に低抵抗な微細な電界緩和用電極を設ける。例文帳に追加, To form a low-resistance fine electrode for reducing an electric field between the gate and the drain without causing an increase in capacitance, in a field effect transistor and its manufacturing method.
- 特許庁, MFPの使用状況を把握する、システム管理者の負担を軽減して、MFPごとに必要なアドレス帳を自動的に判別し、アドレス帳を更新することが望まれる。例文帳に追加, To make it possible to relieve the load of a system administrator for comprehending the state of use of an MFP, automatically discriminate an address directory required for every MFP and update the address directory. - 特許庁, イーサネット（登録商標）で使用されるＭＡＣアドレス、ＶＬＡＮタグにおいて、その一部のビットをフロー識別子として使用し、フロー識別子として使用しなかったビットを、ＭＡＣアドレスやＶＬＡＮ ＩＤとして解釈し直す。例文帳に追加, To interpret bits which are not used as a flow identifier, again as a MAC (Media Access Control) address or a VLAN (Virtual Local Area Network) ID by using a part of bits in the MAC address or a VLAN tag used for the Ethernet(R) as a flow identifier. Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This is a tough choice because they both seem like good options. - 特許庁, プライベートアドレスを使用するマシンがネットワークアドレス・ポート変換機構間を移動されても、当該マシンと通信相手との間の通信が途切れないようにする。例文帳に追加, To prevent communication between a machine and a device from being interrupted even when the machine using a private address is moved between network address port translation (NAPT) systems. 英語で「どれにしようかな。天の神様の言うとうり・・・」というのは何ていうのでしょう？子供たちに順番を決めてあげる時に困っています。教えてください。いろいろなバラエティがありますが，なかでも広く使われているのが「イーニー， Both seem perfect so it's impossible to decide which one to go with. - 特許庁, 袋状に形成した被覆対象物たるベッド３０のサイドレール９を覆う表面カバー２と、この表面カバー２をサイドレール９に係止する留め具と、サイドレール９のベッド使用者側に設ける少なくとも一つの弾力吸収パット４とを有するサイドレール用カバーを形成すること。例文帳に追加, This cover for a side rail is provided with a surface cover 2 covering the side rail 9 of the bed 3 formed into a bag shape and being an object to be covered, fasteners locking the surface cover 2 to the side rail 9 and, at least, an elasticity absorbing pad 4 disposed on the bed user side of the side rail 9.
どれを買おうかな。 … for visually or aurally notifying its physical position, and to detect a physical position of a computer device which uses an invalid IP address that is not rightfully assigned. - 特許庁, 親機１０１は、子機１０２のネットワークアドレス情報を保持し、使用の要求及びデータ受入可能判定部７の判定結果に基づいて使用の可否を判定する動作調停部２１を備える。例文帳に追加, The master unit 101 includes an operation arbitrating part 21 for holding the network address information of the slave unit 102 and determining the acceptance/rejection of use on the basis of the request for use and a determination result of the data acceptable determining part 7. - 特許庁, 次のシンクブロックの読み出しとシンクブロックの書き込みとでアクセス衝突があれば、通常モードから回避モードへ移行し、読み出しアドレスをレジスタに記憶すると共にそのアドレスを読み飛ばし、その次のアドレスから読み出しを行う。例文帳に追加, In the case access collision occurs between the next sink block reading and sink block writing, a normal mode is shifted to an avoiding mode, a read address is stored in a register and also the address is skipped, and reading is performed at the next address. - 特許庁, 座高の異なるどのような使用者が着座した状態でも、背凭れ部のヘッドレスト部に使用者の頭部位置が適合するよう背凭れ部の高さを任意に調整できる椅子を提供する。例文帳に追加, To provide a chair wherein the height of a backrest part thereof can be arbitrarily adjusted so that the position of each user's head can fit a headrest part of the backrest part even in the sitting conditions of any users having different sitting heights.
I am trying to make up my mind but I can't. - 特許庁, 翌年、源義経が屋島に出撃する時に、後白河法皇は忠清の脅威を懸念して制止しようとするなど、その存在は侮れないものだった。例文帳に追加, When MINAMOTO no Yoshitsune stared off to attack Yashima the following year, Cloistered Emperor Goshirakawa tried to stop him in fear of Tadakiyo' s threat; this reveals how powerful Tadakiyo was. Copyright © Japan Patent office. この意味で「迷う」の英訳は「to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed」です。. どれにしよう。 Dore ni shiyoo. - 特許庁, クラフトパルプ製造過程において生ずるドレッグスを脱水洗浄するに際し、ドラム式プリコートフイルターを使用し、薬品回収工程において生成する苛性化マッド（炭酸カルシウム）をろ過して必要な厚さに形成したプリコート層によりドレッグスをろ過する。例文帳に追加, In dehydrating and washing dregs produced in a kraft pulp manufacturing process, a drum type precoat filter 5 is used and dregs are filtered by a precoat layer prepared by filtering caustic mud (calcium protein) formed in a chemical recovery process and forming into a necessary thickness. - 特許庁, アドレスとデータおよび制御信号を、シリアル通信により転送を行なうためのシリアルバスと、アドレスなどの情報をもとに、シリアルバスを通して行なわれる通信の通信経路を切り替えるバススイッチを使用して、プログラム実行部と周辺機器との間のデータ交換を行なう。例文帳に追加, Data exchange between a program execution part and peripheral equipment is performed using a serial bus for transferring an address, data and a control signal by serial communication and a bus switch for switching a communication path of communication to be performed through the serial bus based on information about the address, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム, 温度レベルの異なる蒸気と冷却水とを異なる低温再生器の熱源として使用することにより、それぞれの温度レベルに応じた適切な再生器の作動温度を設定することが可能となり冷却水の低温排熱を有効に回収することができる。例文帳に追加, Vapor and cooling water, which have different temperature levels, are used as the heating source of the low-temperature reproducer whereby the setting of operating temperature of the reproducer, which is optimum in accordance with respective temperature levels, is permitted whereby the low-temperature waste heat of the cooling water can be recovered effectively.
.
Âイ Âーン Ãラマ 2 ȩ, ƙ任三郎 Ǘせた Ǘ気, Âカイリム Ãリア Ǿ化, ĸ Áの Ť罪 Âロット Ȩ置 ź, Âイ語 Áず Ɯ初に, Âブンイレブン ɛ誌付録 Ãッグ, Ɨ産 Âャラバン Ãィーゼル, Â Á Á, Ãスバーガー Ãイスバーガー ƭ史, Ť ƛかし Ɩ言, ĸつの大罪 318話 Ƽ画, ĸ川大志 Cm Âフトバンク, 100m 10秒台 ǭトレ, ƥ天銀行 Ãレロ支店 Âード, Âマホ ɛ子マネー ɛ車, Ãクドナルド 2000年 Ãニュー, Ãロスピa dz井 2020 Âキサイティング, Ɲ京から新大阪 Ɩ幹線 ƙ刻表, Ãロウィン Á菓子 ǰ単, Ãスバーガー ȏ摘 Ãンキング, Suicaチャージ Âンビニ Âレジット, Ãロスピ Âキサイティング Ű林, Lisa Ǵ蓮華 Tシャツ, Ãップル Ű来性 Áい, Ãイレゾ Áすすめ Âニソン, Ʊ戸川区 ǁ災 Ãアルタイム, Âメリカ ɷ Áぜ, Ȑ福 Ɋ座 ɖ店, ĸ Áの Ť罪 ō戒 Áうなる, ƕ老の日 Ãッセージ ŭ供, 2019 Ź Âクセル Ź間 ĺ定 ȡ,